Radioactive particles and gamma rays can do so. The energy from fission however appears as thermal energy in the nuclear fuel, and this needs a medium such as water or gas to remove the heat.
No, all forms of energy cannot travel in a vacuum. We know that electromagnetic energy (like light or radio waves) can travel in a vacuum. So can gravity waves. But mechanical energy (like sound)...