Basically, the guage of how practical it is. Take it to the cellular level, its not efficient for a cell to be massive, for a massive cell would require more energy to get things in, or to get stuff...
Well if an animal has to pass through another animals territory to disperse, that animal may be killed or injured in the process, so it may opt not to move or not to move as far as it should.