Continental drift is the theory that "plates" on the Earth are constantly in motion and have been for millions of years. Tectonic plates are the actual moving plates.
Plate tectonics is the idea that the Earth is made up of plates which move. Therefore the continents drift ever so slightly. The Earth was once made up of one big continent called pangea.