It doesn't exactly 'eat' the sugar... Yeast is a fungus - a live culture. It breaks down the sugar molecules, releasing carbon dioxide gas as a by-product.
Sugar gliders should not eat foods with a high amount of sugar. Please don't add it to their food. Sugar gliders have a preference for natural sugars found in foods such as fruits, nectar and saps,...