How is a test tube brush used in a laboratory?