How is the theoretical absolute threshold related to the observed absolute threshold?