lumen is the measurement of how bright a specific point is, so in reference to the brightness of a projector, this will refer to the brightest part of the projected image.
ANSI lumens is the...
No telling. Volts are a measure of electric potential. Lumens are a unit for light intensity. Different bulb types with the same input voltage will yield different lumens out.