Answer:
A landlord should be able to continue to add the freon to help you stay cool as long as he wants. The only caveat is that if you continue to suffer long delays between his ability to add freon, he may then be violating his contract to provide you a livable condition.