They get paid at the same salary scale that the other members of their departments or agencies get paid, with perhaps a small stipend for theiir status as "technicians."
The salary of a chaplain may vary widely. A large church with wealthy parishoners might be able to provide a very comfortable salary. However a small poor church will not be able to provide nearly as...