Six fluid ounces is the same as 36 teaspoons.
It should show on the transmission dipstick or the dipstick handle
about 4 quarts
Most of them (lack of information gets you general info only) you remove the pan, drain the fluid, change the screen & pan gasket. tighten pan gently to correct spec. and refill through the...
20 U.S. quarts