Answer:
In reality, there is no limit, BUT you must declare at customs if you are taking more than $A10 000. They will want to know why you want so much. Do not try and take more in without declaring it.
Of course, that is all a bit academic nowadays with credit cards, and easy inter-bank transfers. And all the NZ trading banks are Aus owned anyway.