When their membership times out they will become "member" accounts. But any bonuses will not be credited to your account if you go to a free-player world.
Do the following:
Runescape Homepage > Cursor Over Account > Account Management > Start/Extend Subscription.
After you done that just do as it tell you, and choose payment type that best...