There is no age limit. Some know that they are gay from a very early age (3 for instance) some don't realize until they are young adults. It may be obvious to you from a young age or much older.
No. The rooster makes the hen's eggs fertile.
From your question, it sounds like you want a hen to hatch some eggs. If so, some breeds or crosses are far more likely to go broody than others. Also,...