I would sit my team down even if i wasn't the coach and tell them all as a team how i feel about that conflict without pointing fingers. U have to re assure and make the point that your a team together a pack like wolves hunting pray not opponent's. without communication and corporation your pack like the pack of wolves will be unsuccessful with the task on hand.