Quite the opposite. The dew point is the temperature at which water vapor will condense from a gas to a liquid. Boiling point is the temperature at which water turns from a liquid to a gas.
There is no difference - people just shorten it to "dew point" most of the time.
The website that figures it out is beneath this answer. It depends on temperature and relative humidity.
Condensation...?