new York's water is neither ground water or surface water it is sky water
There are special repair kits that work under water. A pool supply store should have what you need.
The water table is the term for how deep underground you have to dig to find ground water.
Surface water is on top of the ground where as ground water is below ground.
groundwater can be fresh, or can have various salts and/or minerals dissolved in it