Answer:
Yes. It means an insulting or mocking remark; a taunt
'Jibe' has more meanings than that: The nautical parlance (nomenclature) meaning is to turn away from the wind, performing a tacking manuever.
Also: to coincide, or be comparable: as in: "The facts don't jibe with the evidence at hand".