No
No they are not related but Jimmy Buffet does sing (recorded) sometimes at Berkshire Hathaway annual meetings.
he donated to charity
Warren Buffett (born 1930), the American businessman
Jimmy Carter on China Being More Peaceful Than the U.S.
Jimmy Carter on Why Israel Must Withdraw from Occupied Territories
Growing Up with Warren Buffett
What Warren Buffet Taught His Son