Most owls have extremely large pupils, which give them excellent night vision. Also, the owl has forward-facing eyes (most other birds have eyes on each side). This allows the owl "binocular vision"...
Night hunter birds, from my point of view, are birds that hunt at night. This includes: owls, night parrots and nightjars. They can also be called 'nocturnal birds'.