Is an infinitesimal amount to big to be measured?