Yes, air pressure is just another way of saying atmospheric pressure.
What is the conversion of barometric pressure to atmospheric pressure?
No they are scalars, though the rate of change could be a vector and the wind is definitely a vector (both direction and speed)
They are both a type of pressure.