Yes, air pressure is affected by temperature.When the temperature is higher the air pressure lowers and the weight of the air is lower. When air is warmer the molecules sperate and there are less...
Perhaps you mean 'who discovered that thermal properties of materials vary with the temperature at which the measurement is done'. I don't know of a specific answer, but almost anyone who made a...