Shakespeare spoke English so of course most of the words he used are still in use today. If you are talking about words that we have no record of anyone using before Shakespeare did, "puking" and...
Well I live in VA and everybody I know sayd chick.....im a girl and i always say chick...so as far as im concerned "chick" is sooo not out of fashion!! :)