A fictitious name is called a pseudonym or pen name, for authors. Also: alias, nom de plume, assumed name, stage name. For the best results for your use, the built-in thesaurus in your word...
From the Related Link: "first name, Christian name, forename, given name, surname, family name, middle name, maiden name, pet name, nickname, last name, handle, moniker."