There are several sites online that can be a big help. Look for "stamp identifier" using a search engine. You can type in the part of a word that you can read and it will help. They usually have lots...
Look it up in a catalog. Most of them will include the date that the stamp was issued, which is important for identifying First Day Covers. You can find one online or at your library.