Yes
I fancy that an etymology will generate this from Mar - a minor defect or blemish. And hence the wide body of actions that may flow from this. (Borders, branding, in sports etc.)
speech marks are use to caught some or your speech
Mark Twain died on April 21, 1910.
We call him Mark because his name is Mark.