Should it be 12th January or 12 January in writing?

Answer:
Both are clearly understood so both are acceptable.
First answer by Brittunculi. Last edit by Brittunculi. Contributor trust: 118 [recommend contributor recommended]. Question popularity: 1 [recommend question].