Answer:
Literally: "If you're searching for a monument, look around." We'd say "If you're looking for a monument, it's all around you." This is the inscription in St Paul's Cathedral, London, honoring its architect, Christopher Wren, who is buried there.