The only things I can think of that can cause blindness are: 1) A virus/bacterial/parasitical/amoebic infection in the eye that caused the nerves to be damaged or deteriorated, or the eye itself...
Dreams are created inside of the brain. Though you may be able to "see" what is happening in your dream, your eyes have absolutely nothing to do with that. As to what you dream, believe it or not,...