Errant woman normally means that the woman had done something immoral. Usually she is a married woman who has broken marriage vows. In Christianity this is not a death sentence, it is a cause to pray over the woman and get the husband to forgive her and take her back. This phrase does not ordinarilly apply to single women.