An environmentalist tries to follow the recommendations that result from the studies performed by environmental scientists. The scientist may or may not be an environmentalist and the environmentalist may or may not be a scientist.
An environmental activist tries to force others to follow those recommendations.