The word for the complaint against a wrongful act is spelled "grievance".The spelling grievancee (plural grievancees) would apply to the person who appealed in a grievance, and this is seldom used...
Depending on the organisation the grievance procedure will differ. This is usually a process undertaken by or against somebody.It usually undertaken as a result of action or gesture that has offended...