On Hanukkah, the colors of candles don't mean anything; it's only important that they stay lit for at least half an hour after you light them (and an hour after you light them on Erev Shabbat).
There are no traditional colors for Hanukkah. Because of Influence by Christmas (namely the fact the Christmas has traditional colors), Jewish people took the colors of the Israeli Flag (blue and...