Answer:
Each local post office sets its own hours.
Some post offices will be open normal hours. A few selected post offices are usually open late on April 15. How late varies. Do not assume that the post office hours this year will be the same as last year.
There will usually be signs on the door saying if they will be open late and there will usually be stories in the local newspapers. Check the web sites of your local newspapers and TV stations.