Animals that are quiet include fish, certain bugs (like spiders), reptiles (such as snakes), and small animals like mice. Those animals don't usually make much noise.
I believe Farrets are very quiet animals but then again it all depends on the personality of the animal. Its very possible to find a quiet cat and u can train a dog to be quiet.