What are the welsh lyrics for He's got the whole world in His hands?

Answer 1

While the former translation is accurate, it does not fit with the rhythm of the song so it won't work for those wanting to sing it. A more workable translation would be:

Tiene todo el mundo en Sus manos (x3)

En Sus manos todo está.

Tiene todos los niños en Sus manos (x3)

En Sus manos todo está.

Tiene a ti y a mi, hermano, en Sus manos (x3)

En Sus manos todo está.

El tiene todo el mundo en Sus manos (x4)

El tiene cada pequeño bebito en Sus manos (x3)

El tiene todo el mundo en Sus manos El te tiene a ti y a mi, hermano, en Sus manos (x3)

El tiene todo el mundo en Sus manos

El te tiene a ti y a mi, hermana, en Sus manos (x3)

El tiene todo el mundo en Sus manos

El tiene todo el mundo en Sus manos (x4)

Answer 2

According to www.MTV.com, the authors of "He's got the whole world in his hands" are H.Linden, Geoffrey Love, and Traditional.

Traditional wrote some really great songs in a multitude of genres. Traditional wrote "Amazing Grace", "Swing Low Sweet Chariot", "Motherless Child", "Lay My Burden Down", and "When the Saints Go Marching In". Traditional likes to collaborate with a myriad of other artists and tends to write spirituals. (excerpted from hubpages.com/hub/Lesser-Known-Songwriters).

/**/

Answer 3

I don't know which version you wanted, but heres this:

Mae wedi cael y byd cyfan yn ei ddwylo,

Mae wedi cael y byd cyfan yn ei ddwylo,

Mae wedi cael y byd cyfan yn ei ddwylo,

Mae wedi cael y byd cyfan yn ei ddwylo.

Mae wedi cael fy mrodyr a'm chwiorydd yn ei ddwylo,

Mae wedi cael fy mrodyr a'm chwiorydd yn ei ddwylo,

Mae wedi cael fy mrodyr a'm chwiorydd yn ei ddwylo,

Mae wedi cael y byd cyfan yn ei ddwylo.

Mae wedi yr haul a'r glaw yn ei ddwylo,

Mae wedi y lleuad a'r sêr yn ei ddwylo,

Mae wedi y gwynt a'r cymylau yn ei ddwylo,

Mae wedi y byd cyfan yn ei ddwylo.

Mae wedi yr afonydd a mynyddoedd mewn Ei ddwylo,

Mae wedi y cefnforoedd a moroedd yn ei ddwylo,

Mae wedi chi ac mae'n rhaid i mi yn ei ddwylo,

Mae wedi y byd cyfan yn ei ddwylo.

Mae wedi bawb yma yn ei ddwylo,

Mae wedi pawb yno yn ei ddwylo,

Mae wedi bawb ym mhob man yn ei ddwylo,

Mae wedi y byd cyfan yn ei ddwylo

Answer 4

laurie london-1958