Answer:
In terms of European football and basketball, both require a great amount of stamina and explosiveness. However, basketball requires more lateral quickness and vertical explosiveness, while European football requires forward explosiveness.
In terms of American football and basketball, each position in football requires a different type of physical strength (although everyone has to be good at almost every physical aspect).