You can't use electronics because it can shock you are ruin that electronic. Also if you don't want to get something wet like your shoes then you can't use the water displacement method.
yes you can. for instance light a lighter under water so the gas is collected in a 250ml beaker that started full. If 100ml of water is displaced than that is your volume of the gas.