The element rutherfordium is named in honor of Ernest Rutherford. It is not a naturally occurring element, and was synthesized in a nuclear reaction, but is unstable.
It depends on the scientist(s) that discovered it. Most of the early discovered ones have latin or latin-based names. Some of those we've simplified, like Gold (Au), the symbol stands for aurum.