What are the possible pitfalls an expert witness may fall afoul of with respect to their testimony and evidence?