Turf is just another word for grass, but it more often is used to refer a any formal or semi-formal area of grass used for a specific purpose; usually, but not exclusively sports related.
Yes, but it is unlikely that the new turf will survive. To the question can you successfully turf over existing turf, the answer is no.
love
tires that are designed to minimize marking on grass