the word avenue can have several related meanings: the principal approach to a country house, usually lined with trees; a double row of trees with or without a road; a wide and handsome road with or...
Avenue of the Americas is another name for 6th Avenue, and 6th Avenue is 1 block east of Penn Station. Penn Station is at 33rd to 34th Streets, between 8th and 7th Avenues.