Lipoma, sebaceous cyst, and abscess are common causes of bumps on the back under the skin. See your health care provider for a specific diagnosis in your case.
If it's a somewhat noticeable bump (or lump) that has grown, it could be a ganglion cyst. They may or may not be painful, as they are usually benign accumulations of synovial fluid from the...