In films I have seen they are wearing dark brown pants, shirts, coats, and brimmed hats which presumably were their normal clothing. All the Boer men were bearded, and they wore a bandolier of .303 ammunition across the chest.
The English (later British) tading company and the Dutch trading company both wanted control over trade routes and sea lanes, which would aid either countries economy. Although the British eventually...