It serves a purpose. The back opening makes it more accecible for nurses to apply injections. Doctors can hear better the heart and lungs with the thin fabric without having to remove it. At least...
Depends completely on the site of the operation. Patients in the OR are very seldom naked. Only ones I ever saw were trauma victims. With multiple teams working on them.