0
Literally, 'we have that directly.'
But in context probably something along the lines of, 'We have that in common.' Second opinion The translations that retain the correct meaning are "That's no trouble to fix" or "It will be easy and quick to repair". Third opinion It totally depends on context; this phrase could also mean generically "we'll have it right away" or something along those lines. Context would determine what if any additional nuance may be present.
Depending on context, Das haben wir gleich translates as
We'll have it shortly
We'll have it done/sorted shortly
Wiki User
∙ 6y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
WIR HABEN GEHElRATET.....?
Depending on context, Wir haben geheiratet.... can be tanslated as:We have marriedWe got married
What is have in German?
haben - to have ich habe - I have du hast - You have er/sie/es hat - He/she/it has wir haben - We have ihr hattet - You all have sie haben - They have Sie haben - You (formal) have
What has the author Reinhard Spitzy written?
Reinhard Spitzy has written: 'So haben wir das Reich verspielt' -- subject(s): National socialism, Biography, History
How do you say we are all created equal in German?
wir sind alle gleich
How do you say When do we have maths in German?
iwhen haben wir Mathematik
What are the ratings and certificates for Wir haben gar kein Auto - 2012 TV?
Wir haben gar kein Auto - 2012 TV is rated/received certificates of: Germany:6
What are the ratings and certificates for Ab morgen haben wir Humor - 1966 TV?
Ab morgen haben wir Humor - 1966 TV is rated/received certificates of: West Germany:o.Al.
How do you spell have in german?
to have = haben I have = ich habe you have = du hast he/she/it has = er/sie/es hat you have = ihr habt we have = wir haben they/you have = sie/Sie haben
When was Das was wir sind created?
Das was wir sind was created on 2006-07-07.
How do you say we have 5 minutes in German?
Wir haben funf minuten.
How do you say 'dies haben wir' in English?
"We have this !" is the German phrase translated into English.
What are the ratings and certificates for Wir waren das Miljoe - 2011?
Wir waren das Miljoe - 2011 is rated/received certificates of: Germany:16
