answersLogoWhite

0


Best Answer

It actually it is from a Hebrew word that literally means, "save now, we pray." It could also mean a cry to the Lord. People sang this before the Crucifixion of Jesus in Calvary. Listen to this song: Hosanna by Hilsong United. It can further explain :).

"Keep the Faith"

In Latin, it would mean 'Hosanna in the Highest'.

In my country in Spanish it would be "Osana en el Cielo", or if you translate this in English it would be "The Holy one is in the Heavens" or "All of God that is in Heaven". There are many different ways to interpret it.

User Avatar

Wiki User

13y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What does 'Hosanna in Excelsis' Mean?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What song was sang on the hilltop in Shepherd of the Hills?

I believe and I might be wrong that the original Shepherd song sung on the hilltop at Jesus Christ's birth was as follows but the song was probably first spoken in Aramaic which is the language which Jesus' people would have spoken at that time: In Latin: Sanctus, sanctus, sanctus Dominus deus sabaoth. Pleni sunt coeli et terra Gloria tua. Hosanna in excelsis. Benedictus qui venit in nomine Domini. Pleni sunt coeli et terra Gloria tua. Hosanna in excelsis. English translation: "Holy, Holy, Holy Lord God the power and might Heaven and earth are filled with your glory Hosanna in the highest. Blessed is he who comes in the name of the Lord Hosanna in the highest Hosanna in the highest Hosanna, Hosanna on high.


How do you sing ding dong merrily on high in french?

Ding Dong Merrily en haut, Dans cieux les cloches sonnent: Ding dong! en vérité, le ciel Est-riv'n avec le chant ange. Gloria, Hosanna in excelsis! Certes, car ici-bas, ci-dessous, Laissez cloches clocher être swungen, Et "Io, io, io!" Par prêtre et sungen personnes. Gloria, Hosanna in excelsis! Je vous en prie, consciencieusement premier Votre carillon matin, vous sonneurs; Puissiez-vous magnifiquement rime Votre chanson evetime, chanteurs ye. Gloria, Hosanna in excelsis!


What is the English translation for the entire song titled Festival Sanctus by John Leavitt?

The original is in Latin, but it's filled with words that are ultimately of Hebrew origin."Sanctus, sanctus, sanctus, dominus deus, dominus deus, sabbaoth" = "Holy, holy, holy, almighty God, almighty God of hosts/armies""Hosanna, hosanna deo, hosanna in excelsis" = "Hosanna (no direct English translation, 'hosanna' is a Hebrew word meaning roughly 'save us'), hosanna to God, hosanna in the highest""Benedictus, benedictus, qui ve nit, in nomine domine, dei, dei, dei" = "Blessed, blessed is he who comes in the name of God (God, God)


What is the Meaning of in Gloria in excelsis deo?

It means: Glory in the highest to the Lord


What does osana mean in African?

Hosanna - Lord save usThe word Hosanna originally meant save us.


Song ending in hosanna hosanna hosanna in the highest?

Hillsong United's "Hosanna"


What does 'Hosanna in profundis' mean?

Hosanna is originally from Hebrew and means "save, we pray". Because it was said by the crowds greeting Jesus' entry into Jerusalem, it came to be used in Christian Latin as a general term of praise, and it is usually left untranslated in modern Bibles and liturgical texts.The primary meaning of profundus is "deep", so Hosanna in profundis would be "Hosanna in the deep places", or "Hosanna in the depths". However, profundus can also be used in Latin to mean "high", so Hosanna in profundis could conceivably also, if the context permitted it, be translated "Hosanna in the high places" or "Hosanna on the heights".


Is excelsis acceptable in Scrabble?

No. Excelsis is not an acceptable Scrabble word.


When was Regnans in Excelsis created?

Regnans in Excelsis was created in 1570.


What language was in excelsis deo written in?

Excelsis Deo was written in Latin.


What language is Gloria in excelsis Deo?

"Gloria in excelsis Deo" is Latin.


When was Dimensia in Excelsis created?

Dimensia in Excelsis was created on 1981-05-22.