Answers.com > Wiki Answers > Categories > Literature & Language > Languages and Cultures > Translations > What does Adeste opportune mihi vorago mean?

What does Adeste opportune mihi vorago mean?

Answer:
"Be conveniently present for me, chasm." It's hard to know how to interpret this, because adeste ("be present") is plural. If the chasm is being addressed, it should be the singular ades instead. On the other hand, if I'm calling myself a chasm, then vorago should be voragini (dative) to agree with mihi.
First answer by Enlil. Last edit by Enlil. Contributor trust: 75 [recommend contributor recommended]. Question popularity: 52 [recommend question].

Can you answer these Translations questions?

How is Baby spelled in Ibo? Answer it!
How do you say Insanity in Japanese? Answer it!
What is the Celtic to English translation for Love For Family? Answer it!
What are west's digest topics? Answer it!
What are the short comings of not having knowledge of linguistics? Answer it!

Relevant answers:

Home

Answer these

What organs makes up the urogenital system?
In: Human Anatomy
Answer it!
When will cattle go extinct?
In: Cows and Cattle
Answer it!
When will Cows go extinct?
In: Cows and Cattle
Answer it!
When will Pigs go extinct?
In: Endangered, Vulnerable, and Threatened Species
Answer it!
» more

Featured guides

» More