Hau'oli la Hanau means Happy Birthday. Me ke aloha pumehana means with all the warmth of my love. Put it together " Hau'oli la Hanau Me ke Aloha pumehana " means " With all the warmth of my love, Happy Birthday".
With warm (or warmest) aloha (love or affection)
until we meet again,with the warmth of my love
Aloha Kakahiaka means good morning to you
Aloha: My love
Hawaiian to English: aloha ka ko
I believe you are meaning "Meke Aloha Pumehana"...translated meaning "With Warm affection"... Such as in closing a letter, "Meke aloha pumehana" "Malama da ohana" With warm affection, take care of the family...
With warm (or warmest) aloha (love or affection)
Aloha: Warm, warm-hearted
Me ka aloha pumehana
A hui hou malama pono, me ke aloha,
Aloha; Malama pono
Happy Lono-i-ke-aweawe-aloha Day!
Aloha: malama pono
until we meet again,with the warmth of my love
Aloha: Say aloha oe e malama pono. [aloha oy A ma-la-ma po-no]
Aloha: Take care of each other
Hawaii Five-0 - 2010 Aloha- Malama Pono 3-24 is rated/received certificates of: Netherlands:12 USA:TV-14