Civil theft is a civil action granted to private persons. It is a statutory right, and in Florida it is defined in ยง812.012, Florida Statutes, as "obtaining or using the property of the Plaintiff by...
It means the case against the defendant is being dismissed because (usually) the complaining witness has failed to show up in court for whatever reason.